Lenguajes Extranjeros

9/12/06

Muchas veces he dicho a mis niños que por aprender lenguajes extranjeros, ellos abren las puertas a nuevos mundos de cultura, literatura, música, y otros. Cada nueva lengua que usted habla, le hace capaz de comunicar con más personas en este mundo. No es posible aprender todas las lenguas que existen en el mundo, pero es preferible que usted hable al menos dos o tres lenguas diferentes.



Aprender una nueva lengua no es fácil para la mayoría del mundo. Es mucho más fácil para los niños que para los adultos porque los niños pueden escuchar mejor y pueden aprender las pronunciaciones de las palabras sin acento, lo que es muy difícil para los adultos. Se dicen que después de la edad de los trece, es más difícil aprender una lengua extranjera sin acento porque los oídos humanos pierden la habilidad de distinguir ciertos sonidos.

Mi propia experiencia con las otras lenguas ha ido muy positiva. Estoy muy interesada en aprender otros idiomas, y español es la quinta lengua que yo sé. Comencé a estudiar inglés cuando tenía 6 años en el primer curso hasta el curso doce. Después, me mudé a los Estados Unidos a la edad de 17 para continuar mi educación en la universidad. Estaba aquí cuando empecé a aprender francés, y luego alemán. Escribí mi diario en francés por muchos años porque no quería que mi hermano o mis amigos lo leer!

Viajé a Alemania por la primera vez en 1986, y estaba muy contenta que pude hablar y leer en alemán y entender el diálogo de muchos programas de la tele. También, había viajado a Montreal y Francia en 2002 y 2005 respectivamente con mi familia, y era la traductora oficial para ellos. Entonces, en 2003, empecé a aprender español porque había un actor guapo en una telenovela de Unívisión que me gustaba mucho, y quería entender lo que él hablaba. Lo demás es historia! Ahora, puedo escuchar la radio hispana en Lincoln cada día, y conocer más sobre la cultura hispana, incluyendo la música y los acontecimientos. Estoy muy satisfecha que puedo entender mejor, por las lenguas, a otras personas de este mundo y sus culturas.